Autor: Peter Haserodt  --- Aus Excel Standard - Gruppe: Tutorials

CSV - Trallallalla

Autor: Peter Haserodt - Erstellt: ?      - Letzte Revision: ?

CSV - Trallallalla

.csv Dateien sind ein immerwährend Vergnügen für den einzelnen Anwender.

Zuerst wollen wir aber mal mit einem Vorurteil aufräumen:
csv Dateien sind keine Excel Dateien!!!
Die haben prinzipiell soviel mit Excel zu tun, wie ein Fisch mit einem Fahrrad!
csv Dateien sind reine Textdateien, die sich von einer Datei mit der Endung txt nur dadurch unterscheiden, dass sie halt die Endung csv haben.
Ist aber auf dem Rechner Excel installiert - und wir haben es nicht persönlich geändert - wird Excel zum Standardprogramm für csv Dateien, d.h., wenn ich im Windows Explorer auf eine csv Datei doppel klicke, wird diese in Excel geöffnet. Ich könnte dies aber auch ändern, in dem ich z.B. den Texteditor als Standardprogramm zuweise.
Soviel zu Excel und csv!

csv - Willkommen in Deutschland!

Was bedeutet nun aber csv oder für was steht diese Abkürzung?.
Sie irren gewaltig, wenn Sie meinen, dies steht für "Chaos Struktur Vereinigung" , obwohl, so ganz falsch liegen Sie aber auch nicht.

Tatsächlich bedeutet es soetwa: comma separated values, was im deutschen lauten könnte:
Kommagetrennte Werte.
Komma??? Hä?? Wie wo was und warum, ist der Kerl nun völlig dumm?
Also wenn ich mit meinem Excel auf einem PC mit deutscher Ländereinstellung etwas als csv speichere, dann werden doch die Werte mit Strichpunkt getrennt!

Willkommen in der Welt der Ungereimtheiten.
Auch hier unterliegen wir dem Chaos der Ländereinstellungen, bzw. der bescheuerten Unfähigkeit unserer ach so globalisierten Welt, gleiche Dezimaltrennzeichen einzuführen.
In vielen Ländern dieser Erde und gerade auch in der USA, dem Microsoftbeherberger, haben wir als Dezimaltrennzeichen den . (Punkt).
Somit ist das Komma frei, als Trennzeichen für Werte.
In Systemen mit , (Komma) als Dezimaltrennzeichen, gibt es nun aber Probleme damit.
Ergo wird nicht das Komma genommen, sondern der Strichpunkt!
(Wir haben dies auch in Excel Formeln. Bei uns werden Argumente durch Strichpunkt getrennt, in einem englischen System z.B. durch Kommas)

Das war es auch schon zu diesem Thema, und hoffe, dass Sie nun verstehen, warum manche csv Dateien, die Sie aus andern Systemen erhalten nicht so getrennt sind, wie Sie es eigentlich erwarten.
That's Life, wie der Fisch auf dem Fahrrad zu sagen pflegt.

Fragen stellen im Online-Excel Forum

Neu in Online-Excel: Online-Excel Newsletter

Weitere Artikel der Gruppe: Tutorials Aus Excel Standard
Nach oben